Re: [OT] Yet Another Language Issue (wa: imap with claws mail problem)



On Sat, Oct 8, 2011 at 12:37 PM, Camaleón <noelamac@xxxxxxxxx> wrote:

I didn't know using "dunno" was incorrect, I mean, when using a casual
language like the one it happens on a mailing list such this :-?

Writing "dunno" in English is somewhat equivalent to writing "pasao"
instead of "pasado" in Spanish.

I will try to get used to a more polite speaking, but I will have to
discard from my mind all that "AFAIK, IIRC, AFAICT...", which make me
write a bit faster and do less typos ;-)

In my opinion, that is shorthand, not the same.

Regards,

Al


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@xxxxxxxxxxxxxxxx
Archive: http://lists.debian.org/CAN-56biKkwoN5BZd+-kZrSmFMBCboOAO8M3uGNhWY209fOTWvA@xxxxxxxxxxxxxx



Relevant Pages

  • Re: [OT] Yet Another Language Issue (wa: imap with claws mail problem)
    ... that regulates the Spanish language). ... I've found some references to the word "dunno" in English ... To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx ...
    (Debian-User)
  • Re: Wierd Question
    ... Not my high school, though. ... > first year programming on Solaris and every Intel ... >> pigeonholed into one language for the rest of your ... >> To UNSUBSCRIBE, email to ...
    (Debian-User)
  • Re: , Re: Correct naming
    ... Many places in Ireland are now bilingual. ... And Irish and Scottish are in fact different languages. ... When I say I would like especially first names in the original language, I think of names like Louis, the Dutch use Lodewijk, the Germans Ludwig. ... To unsubscribe from the list, please send an email to GEN-MEDIEVAL-request@xxxxxxxxxxxx with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ...
    (soc.genealogy.medieval)
  • Re: is it possible to install a desktop-manager without python and perl?
    ... There is one language for all computer programming, ... To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx ... Trouble? ...
    (Debian-User)
  • Re: REALLY OT: News Flash
    ... The actual language in the constitution states that "The Congress shall ... by securing for limited Times to Authors and Inventors the exclusive ... To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-REQUEST@xxxxxxxxxxxxxxxx ...
    (Debian-User)