Re: What is en_US ?



Timothy Murphy kirjoitti viestissään (lähetysaika keskiviikko 13
kesäkuu 2007):
I'd like to enter a small caveat
about the use of the description "en_US"
when there is no other version of English on offer,
eg when installing Fedora.

Fedora actually supports en_AU, en_BW, en_CA, en_DK, en_GB,
en_HK, en_IE, en_IN, en_NZ, en_PH, en_SG, en_US, en_ZA and en_ZW
locales. If you need to pick one variant as a default, en_US is
reasonable because it has the largest number of users (AFAIK).

First of all, the difference between different variants of
English is negligible, in my opinion.
I never heard of anyone misunderstanding something
because it was in en_US rather than in en_GB.

The locales cover a lot more than just spelling, e.g. date/time
and numeric formatting. I guess that labeling money amounts
with "$" would irritate en_GB users more than spelling "humour"
as "humor".

--
Markku Kolkka
markku.kolkka@xxxxxx

--
fedora-list mailing list
fedora-list@xxxxxxxxxx
To unsubscribe: https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-list



Relevant Pages

  • Re: What is en_US ?
    ... English is negligible, in my opinion. ... The locales cover a lot more than just spelling, ... computer translations from language to language is no more difficult ...
    (Fedora)
  • Re: #to_b - why isnt this one already in there?
    ... In which locales? ... I think he was trying to gently point out that "false" is English, so it's likely to be the kind of problem only an English speaker would have. ... The language of Ruby is far more English than any other language. ... A simple method called on the result of the Hash lookup would have served the same purpose. ...
    (comp.lang.ruby)
  • Re: What is en_US ?
    ... eg when installing Fedora. ... the difference between different variants of English ... British spell funny. ... It is Aluminum not Aluminium and so forth. ...
    (Fedora)
  • Re: Searching for files in chronological order
    ... (especially before locales other than English were prevelant). ... I expect that the real reason that NTFS keeps files sorted is because ...
    (microsoft.public.win32.programmer.kernel)
  • Re: different locale per user
    ... The KDE desktop and "K" applications locales are set per user: ... English, 1 in French. ... But how do I set user specific locales for bash, firefox and openoffice? ...
    (comp.os.linux.setup)