pb of locales with dvd::rip under x

From: MONROUX philippe (SPAM.monroux-listes_at_wanadoo.fr)
Date: 02/09/05 

Date: 09 Feb 2005 02:14:33 GMT

Hello,

My language is French.

I've just installed dvd::rip Version: 1:0.52 on my debian woody but
I've pbs with letters with accent under x (gtk):

for exemple I get a "A" with a"~" above followed by a " copyright"
instead of a "e" with acute accent for exemple.

locale command give :

,----
| LANG=fr_FR
| LC_CTYPE="fr_FR"
| LC_NUMERIC=C
| LC_TIME="fr_FR"
| LC_COLLATE="fr_FR"
| LC_MONETARY=C
| LC_MESSAGES="fr_FR"
| LC_PAPER="fr_FR"
| LC_NAME="fr_FR"
| LC_ADDRESS="fr_FR"
| LC_TELEPHONE="fr_FR"
| LC_MEASUREMENT="fr_FR"
| LC_IDENTIFICATION="fr_FR"
| LC_ALL=
`----

Does somebody see the origin of the problem ? Thank you in advance :)

NOTES :

libgtk-perl 0.7008-1.2
libgtk-pixbuf 0.7008-1.2
libgtk2.0-0 2.0.2-5woody2
libgtk2.0-0 2.0.2-5woody2
libgtk2.0-comm 2.0.2-5woody2
perl : 5.6.1-8.8
perl-modules: 5.6.1-8.8
libgtk-perl : 0.7008-1.2
liblocale-gettext-perl: 1.01-11a.woody
libintl-perl : 1.11-woody0.0 

-- 
Philippe Monroux
Ile de la Reunion 
E 55.3 S 21.5